Po des linwincieusès racsegnes sol mot "schaye", alez s' vey sol Wiccionaire

Ene eschaye[1] u ene schaye[2], c' est ene tene plate pire ki vént d' l' edjåjhe et k' on s' sieve po covri les toets, dins sacwants payis.

toet di schayes

Sôres di schayes candjî

Les pus spesses si lomèt les xherbins. On è fjheut des toets, des meurs, des montêyes, des pavêyes (schayeye).

Produjhaedje des schayes candjî

Les schayes sont saetcheyes di cårires lomêyes «schayires». End aveut toplin so l' Årdene (Viye Såm, Bietris, Warmich, eyet l' Tieraxhe (Fumwè).

Les ovrîs d' ene schayire si lomnut des schaytons.

Les fwejheas (pitits bokets nén bons po fé des schayes) sont tapés evoye e-n on hopea k' on lome on verdou (teri di schayire).

Å cminçmint, les xherbins sont co sol tere, et gn è k' a les sorlever po les awè foû et lzès poirter evoye.

Pî-notes candjî

  1. cogne oblidjeye si on vout prononcî li betchfessî sch come /sk/ (/ɛskaj/
  2. si on prononce avou /ʃ/ u /h/