Pol discramiaedje des årtikes avou l' mot « påkî », loukîz cial.

Li påkî, c' est on bouxhon ki ses foyes dimeurnut vetes di l' ivier.

Sincieus no d' l' indje : Buxus sempervirens

Discrijhaedje candjî

Il a des fleurs vete-djaenåsses.

I pout crexhe cénk a shijh metes hôt.

I pout viker shijh a set cints ans.

Uzaedjes candjî

Come yebe ås maladeyes candjî

Siet po rapurer l' sonk, po fé souweret fé tchaire li five. Mins i n' fåt nén forpasser les dôzes, ca adon, ça dvént on traite pwezon.

Uzaedje rilidjeus candjî

On fwait beni ses coxheas (on dit del påkete) li djoû del Floreye Påke.

Come amuzmint d' efant candjî

Si on mete ses foyes sol buze del sitouve, avou l' tcholeur, elle infelnut et peter e zouplant.[1]

Sourdant candjî

  1. Maurice Chapelle, Noveles des WASAB l° 1 (1982), p. 6.