Modêye do 13 decimbe 2006 à 15:05 candjî Lucyin (copiner \| contribouwaedjes) Mwaisse-manaedjeus, Manaedjeus 109 105 modifications m New page: Categoreye:soces pol walon Ene '''soce di scrijheus e walon''', c' est ene soce ki s' mwaisse såme, c' est di rashonner des scrijheus e walon. Sovint, les soce...		Modêye do 13 decimbe 2006 à 15:44 candjî disfé Lucyin (copiner \| contribouwaedjes) Mwaisse-manaedjeus, Manaedjeus 109 105 modifications mAucun résumé des modifications Diferinces des candjmints shuvants →
Roye 1: [[Categoreye:soces pol walon]] [[Categoreye:sicrijheus e walon\|]] Ene '''soce di scrijheus e walon''', c' est ene [[soce pol walon\|soce]] ki s' mwaisse såme, c' est di ~~rashonner~~rabindler des [[scrijheus e walon]], di ramidrer, pu d' eplaidî leus [[scrijhaedje]]s. Sovint, les soces di scrijheus vont-st eplaidî ene [[gazete e walon]]. C' est eto zels ki metront do walon dins les coirnêyes e walon des [[gazete]]s grand publik. ~~Des ôtès~~ Sacwantès soces, come li [[Rweyål Club Walon d' Måmdey]], eplaidnut èn anuwaire (live ki rexhe on côp l' an). Gn a ene pådje tote seule ki rprind li [[djivêye des soces di scrijheus e walon]]. == Istwere des soces di scrijheus e walon == Li prumire soce di scrijheus e walon fourit li [[SLLW]]. Mins, ~~par~~ après côp, elle a divnou ~~purade~~aprume ene soce di studiaedje do walon. So Lidje, gn ourit bråmint d' soces di scrijheus a pårti del fén do 19inme sieke. I nos fåt cial citer l' no da [[Jean Bury]]. So [[Tchålerwè]], li prumire saye di fé ene soce di scrijheus, ça a stî e [[1898]]. Ele si loma : ''Les Wallons d’ Chârlèrwèt''. Elle aveut stî askepieye pa [[Jules Vandereuse]] et gn aveut ladvins eto [[Oscar Lefèvre]], [[Joseph Modave]], [[Félicien Molle]] et [[Jean Wyns]]. Mins ça n' a waire duré. Ene deujhinme saye, l' ''Association des auteurs dramatiques et chansonniers wallons du Pays noir'' (1908) ~~nerén~~a rade sitî so s' cou, leye avou. Mins, come c' est å troejhinme côp k' on voet les mwaisses, e [[1908]], l' [[ALWAC]] serè metowe so pås so fotches. Ele vike co enute. Li prumire soce di scrijheus e walon do [[Payis d' Nameur]], ci ~~fourit~~serè les [[Relîs Namurwès]], askepyîs e [[1929]]. Li prumire soce di scrijheus do [[Roman Payis]] fourit li [[Corporåcion des Romans scrijheus]], k' a skepyî a [[Åve-e-Braibant\|Åve]] e [[1969]]. Ligne 17 ⟶ 22 : El [[Basse Årdene]], li prumire soce di scrijheus, li ''Groupement des Auteurs Dialectaux Luxembourgeois, G.A.D.L.'' a stî amonté diviè 1978, et lontins moenné pa [[Willy Leroy]]. == Ovraedje d' ene soce di scrijheus == El === Seyances di lijhaedje === Tipicmint, les mimbes d' ene soce di scrijheus si rapoûlèt on côp par moes. Il apoirtèt leus scrijhaedjes, et ndè passer ene foye a tos les cis ki sont la. On lét li scrijhaedje, et fé des rmåkes, soeye-t i so l' ortografeye (li cene relîte del soce), soeye-t i sol [[Motî:motlî\|motlî]], soeye-t i sol [[croejhete]]. Les tecses insi ramidrés, on dit k' il ont "passé al passete". I seront dandjreus eplaidîs ene sadju, les meyeus dins l' gazete del soce, les ôtes dins sacwantès coirnêyes e walon des grandès u des [[ptitès gazetes]]. === Lingaedje des soces di scrijheus e walon === Droldimint assez, nouv côps so dijh, li splitchaedje des tecses et les ramidraedjes si fwaiynut e francès. Li rapoirt anuwel si lét eto e francès. Sovint, les mimbes djåznut inte di zels e francès. C' est ene des råjhons ki les soces di scrijheus n' ont nén trop adiercî leu côp, rapoirt å [[linwe-ehåyaejde do walon]]. Sacwants scrijheus e walon ont critiké cisse laide manire la. Gn a cwand minme yeu ene soce k' a todi ovré e walon, c' est les [[Walons Scrijheus d' après l' Ban-Bwès (soce)\|Walons Scrijheus d' après l' Ban-Bwès]]. === Ôtès dujhances === Sacwantès soces ont come èn egzamin d' intrêye. Li ci (li cene) ki va divni mimbe doet fé on siermint. Ci-la, lu, est todi e walon. Vocial, metans, li siermint del Corporåcion des Romans Scrijheus. :''Pol Walonreye k' a dandjî d' tos ses efants, et po disfinde li lingaedje di nos tayons, avou m' cour, avou m' tiesse, avou mes mwins, dji promete di fé m' possibe po esse on bon Roman Scrijheu.'' Cwand l' novea mimbe a stî rcû, il a l' droet di mete, dirî s' siné, li sike del soce : R.N. (Relî Namurwès), S. ([[Les Såverdeas d' après Djodogne (soce)\|Såverdea]]), evnd.. E Rweyål Club Walon d' Måmdey, tos les mimbes prindnut on no metou, "fré" po les omes, "matante" et "cuzene" po les femes. == Hårdêye difoûtrinne == [http://rifondou.walon.org/lingaedje_walon.html#scrijheus Corwaitaedje da Lucyin Mahin so l' ovraedje des soces di scrijheus e walon]

Soce di scrijheus e walon : Diferince etur modêyes