|
'''Li Grande Boursegne''', çc' est on [[ancyin ptit ban del Walonreye|ptit viyaedje del WalonrèyeWalonreye]], rebané avou [[Djedene]], àa 1 km. duldel Putite[[Pitite Boursegne]].
*Liméro Limero del posse : '''5575'''
*Eplaçmint Eplaeçmint sol Daegn: {{sol mape|50_02_02_N_04_50_57_E_region: BE|50° 02' 02 N - 4N—4°50'57 E.}}
*Vîs scrîjhasVîs scrijhas: Bursinas, (814, 816, 1075), (in novis Bursinis, 1070-1076); Borsinas, de Boursinis novis, (1275). Formes romanes: Borsines, (1139, 1235, 1253); les Bossines, (1380); les Borsiennes,(1411); les Borsines, (1431);Boursine, (1533-1557); Bourchiennes, (1516); Bourseigne (al finfén dudo XVI°s.)
* Eglijhe dudi 1867, àa [[Sint NicolasNicolai]].
* Dicåce: luli deujimedeujhinme dimadjedimegne dedi djun.
== EtimolodjîeEtimolodjeye ==
"Burs ", àe chûvantshuvant Foerstemann, srotsereut èneene plante k' on loumelome "Borse" ane hyôthôt almand , (''Bursa, [[ledum palustre ]]''), ki créchecrexhe dulédilé les rouchêsrixheas. EnÈn ôte tuzadjetuzaedje vôreut vôrot kuki ça vérotvénreut dudi "Burc, Borc", ki srotsreut inon radicalradicå amon.nantamoennant "Borsus " et "Bourcy ", vunantvinant dudo tixhon "Berk", boûlebeyôle. ▼
LuLi "Borse " almand, ki s' ârot louméåreut lomé dinltins [["Bursibaut ]]", srotsereut èneene sôrtesôre dudi myrica, ki crèchecrexhe dins les frexhès fagnes frèches et ki sièvesieve anen oméopatieomeyopateye, poupo souladjîsoladjî les pikurespikeures dudi mouchesmoxhes al låme et les dusmwindjaedjesdismwindjaedjes. ▼▲Burs, à chûvant Foerstemann, srot ène plante k'on loume "Borse" an hyôt almand,(''Bursa, [[ledum palustre ]]''), ki créche dulé les rouchês. En ôte tuzadje vôrot ku ça vérot du "Burc,Borc", ki srot in radical amon.nant Borsus et Bourcy, vunant du tixhon "Berk", boûle.
Dins les fagnes duldel Crwa Scaye[[Croes-Schaye]] (fagne dudi l' Abîme, MarotèleMarotele, valéyevalêye dudi l' Ours, on rasconturerascontere luli ''Myrica Gale '', kuki [[Gaston G.Lucy ]] loumotloméve lali "myrthe des marais" , èneene plante aromatike k' on mètotmeteut dins les årmêresårmås àa lindje inon pô cruwescrowes, pouzpo-z aspêtchîespaitchî lul' lindje dudi prinde inon gôutgosse d'di tchamoussétchamossî. Gn èa-t - i inon raportrapoirt dudi yinkonk àa l' ôte, et avu Boursegne ? Pocwè nin nén? ▼▲Lu Borse almand, ki s'ârot loumé dinltins [[Bursibaut]], srot ène sôrte du myrica, ki crèche dins les fagnes frèches et ki siève an oméopatie, pou souladjî les pikures du mouches al låme et les dusmwindjaedjes.
▲Dins les fagnes dul Crwa Scaye (fagne du l'Abîme, Marotèle, valéye du l'Ours, on rasconture lu Myrica Gale, ku G.Lucy loumot la "myrthe des marais" , ène plante aromatike k'on mètot dins les årmêres à lindje in pô cruwes, pouz aspêtchî lu lindje du prinde in gôut d' tchamoussé. Gn è-t-i in raport du yink à l'ôte, et avu Boursegne ? Pocwè nin ?
Les deus Boursegne Boursegnes, lali ptite[[Pitite Boursegne|Ptite]] et lal' Grande, ont chûshû àa pô près lul' minme tchumintchimin, àa pårt kuki lal' Grande astotesteut putotputoit ratatchîerataetcheye àa l' AbbayeAbeye dudi WålsårtWåssårt et oual Comté[[Conteye dudi Nameur ]], avuavou des acwintances avuavou Poilvache. LaLi Grande BoursègneBoursegne èa oyuoyou àa soufrusofri ane 1640 des troupestropes francèsesfrancesses ki vnintvnént fwêrefé lul' siéjesidje dudi Tchårlumont ( [[Djivet ]]). ▼
Al guêre[[guere dudi 1914 -1918|guere di 1914]], poupo inon uhlan touwé al frontîrefrontire, Lesles Almands ont brûlébroûlé 72 måjonsmåjhons. I n' dumèrotdimoréve kuki l' èglijhe eglijhe et 18 måjonsmåjhons. Va co binbén k' les djins avintavént sêwésaiwé oue bwès. ▼▲Les deus Boursegne , la ptite et la Grande, ont chû à pô près lu minme tchumin, à pårt ku la Grande astot putot ratatchîe à l' Abbaye du Wålsårt et ou Comté du Nameur, avu des acwintances avu Poilvache. La Grande Boursègne è oyu à soufru an 1640 des troupes francèses ki vnint fwêre lu siéje du Tchårlumont (Djivet).
▲Al guêre du 1914, pou in uhlan touwé al frontîre, Les Almands ont brûlé 72 måjons. I n' dumèrot ku l'èglijhe et 18 måjons. Va co bin k' les djins avint sêwé ou bwès.
AnE [[1944]], azen alant suso Wilèrzie[[Vierzeye]], i gn a plin.ne dudi parachutadjeparachutaedjes d'armes poulåres pol Makis et desles prèmîsprumîs paras beljesbedjes sulsol sol nacionalnåcionå, jussedjusse duvantdivant lal' libèracionliberåcion.
== A vey ==
LuLi site duldel Crwa[[Croes-ScayeSchaye]] fwêtfwait partiepårteye duldel viye comunecomene duldel Grande Boursegne. C' est èneene sutrètesitroete bandebinde dudi tèresteres kik' lael rloyeriloye avuavou l' viyaedje ae passant atèreeter Rienne[[Riene]] et Wilerzie[[Vierzeye]] et k' on loumelome: "Les longs boyêsboyeas".
|
