Hodrémont : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Borbouze (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Pablo (copiner | contribouwaedjes)
m rifondaedje
Roye 1:
{{djermon viyaedje}}
 
'''Hodrémont''' (so plaece ''Odrémont'', fr: ''Houdremont'') c' est èn [[ancyin ptit ban del Walonreye]], rebané avou [[Djedene]].
 
* limero del posse: '''5575''' (vî limero '''6876''')
* [[Limero diyalectolodjike]]: '''D 122'''
* Eplaçmint sol Daegn: ={{sol mape|49_56_29_N_04_56_39_E_region: BE|49°5756'02 N - 4°5657'57 E}}
* Vîs scrijhas : (Holderus mons - (''Mont d' Huldéric)''), -Hodreimont, (XIV°s.), Houdrémont (1472), Hodrimont (1580), Hodrémont (1571-1598).
* Dimanants : 228 (1830), 303 (1910), 285 (1930)
*Eglijhe Eglijhe: prèmîprumî odjivå (1890-91) broûléyebroûlêye ane 1945 (ribåtîeribasteye après l'guêre guere)Patron: Sint Quirin. Dicåce : al Panecousse.
* Patron: Sint Quirin.
* Dicåce: al Pintcosse.
 
== Istwere ==
E moes d' decimbe [[882]], les moennes di [[Ståvleu]], ki vnént d' [[Djivet]] et eralént a Ståvleu avou l' coir di Sint Quirin, ont laixhî ene rilike a Hodrémont. Nosse Sint a divnou adon li patron del [[Motî:pårotche|pårotche]].
 
Al fén do [[17inme sieke|XVII° s.]], [[Orcîmont]] a stî rataetchî kéke tins al [[France]], çou k' a amoenné kékes familes a pårti s' astaler dins l' bwès des Hayes, nén lon des [[Vîs-Moléns]].
An déçambe 882, les mwanes du Stavlot, ki vnint d'Djivet et aralint à Stavlot avu l'cwâr du Sint Quirin, ont lêchî ène rulike à Hodrémont. Nosse Sint est duvnu adon lu patron doul parwasse.
 
E [[1706]], li rwè Tchåle III lezî a acoirdé ene tchapele, avou Sint Antoenne di Padouwe come patron. Ça a stî, sol payis, li cmince del veneråcion a Sint Antoenne.
Al fin dou XVII° s., Orcimont è sté ratatchî kékes timps al France, cè k' è amon.né kékes famiyes à pårtu s'instaler dins l' bwès des Hayes, nin lon des [[Vîs-Molins ]]. An 1706, lu rwa Châles III les î acwardé ène tchapèle, avu Sint Antwane du Padouwe coume patron. C'est sté, sul payi, lu dèbut dul vénéracion à Sint Antwne. In pèlrinadje è don démaré ås Vîs-Molins, mês après l'[[Trêté des Limites]] du 1769, les djins des [[ Hyôts Butés]], k' avint êdî à båti la tchapèle, ont obtenu du Rwa d' awè la tchapèle à leu viadje. Cè k' est sté acwardé an 1778.
On perlinaedje a don demaré ås Vîs-Moléns, mins après l' [[Traité des Limites]] di 1769, les djins des [[Hôts Butés]], k' avént aidî a basti l' tchapele, ont obtinou do Rwè d' awè l' tchapele a leu viyaedje. Çou k' a stî acoirdé e 1778.
Les pèlrinadjesperlinaedjes ont alors gangnîwangnî les HyôtsHôts-Butés, deus kilomèteskilometes pus lon. Ci Çuperlinaedje pèrlinadje-làla dudo 13 jwindi djun est co fwartfoirt runoumérilomé asteure des deus costés douldel frontiérefrontire et dèredeure deuxdeus àa trwastroes djoûs.
 
Li perlinaedje des Vîs-Moléns estant ddja foirt frecanté a l' epoke, li Rwè aveut permis, pa octroyaedje do 18 di setimbe [[1709]], d' î stabli troes fôres l' an: li prumire, li 30 d' avri, li deujhinme, li 14 di djun et li troejhinme, li 30 di setimbe. Elle ont duré la djusk' e 1747, pwis ont stî ramoennêyes a Hodrémont.
Lu djoû sul Sint Antwane 1944, lu makis francès des [[Manizes]] è sté ataké pås SS du Charleville. 107 djon.nes djins du [[Revin]] ont sté touwés å combat û matyrisés dins les bwès des Hyôts Butés. Ene cérémonie d'omadje les î è rinduwe lu djoû minme dou pélrinadje.
 
AnE 1830, àa Hodrémont, sulsol Bati, gn avot aveut 4 fwâresfôres suso l'anéye anêye: luli 4 dudi may, luli 14 dudi jwindjun, luli 5 d'aousse awousse et l' 30 dudi sètambesetimbe. Co fwârtfoirt frècantéyesfrecantêyes duvantdivant 141914, ileselle ont bachîbaxhî et ont duvnudivnou des fwâresfôres ås pouchlètspouchlets, juskdjusk' al guêreguere dudi 1940.
Ruvnans à Hodrémont.
 
Li viyaedje fourit broûlé des Almands li [[23 d' awousse]] [[1914]], tins del [[guere 1914-1918]].
Lu pélrinadje des Vîs-Molins èstant dja fwârt frècanté à l' èpoke, lu Rwa avot permis, pâ octrwa du 18 du sètambe 1709, d'î ètabli trwas fwâres par an: la prèmîre, lu 30 d' avri, la deuzime, lu 14 du jwin et la trwajime, lu 30 du setambe. Iles ont dèré là jusk' an 1747, pîs ont sté ramon.néyes à Hodrémont.
An 1830, à Hodrémont, sul Bati, gn avot 4 fwâres su l'anéye: lu 4 du may, lu 14 du jwin, lu 5 d'aousse et l' 30 du sètambe. Co fwârt frècantéyes duvant 14, iles ont bachî et ont duvnu des fwâres ås pouchlèts, jusk'al guêre du 1940.
 
Tins del [[guere 1940-1945]], il est rbroûlé pa des SS k' estént a [[Bive]], cor on 23 d' awousse, e 1944, eyet distrure li rezistance k' i gn aveut.
Li viyaedje fourit broûlé des Almands li [[23 d' awousse]] [[1914]], tins del [[guere 1914-1918]].
 
LuLi djoû suldel Sint AntwaneAntoenne 1944, luli makis francès des [[Manizes]] èa stéstî ataké pås SS dudi [[Charleville]]. 107 djon.nesdjonnes djins dudi [[RevinRvin]] ont stéstî touwés å combat ûu matyrisésmartirijhîs dins les bwès des HyôtsHôts Butés. Ene cérémonieceremoneye d' omadje les î èest rinduwerindowe luli djoû minme doudo perlinaedje a pélrinadjeHodrémont.
Tins del [[guere 1940-1945]], il est rbroûlé pa des SS k' estént a [[Bive]], cor on 23 d' awousse, e 1944, eyet distrure li rezistance k' i gn aveut.
 
[[fr:Houdremont]]