Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
Roye 3:
li '''SLLW''', kel no, e francès, c' est '''''Société de langue et de littérature wallonnes''''', c' est ene [[soce pol walon|soce di waloneus]] k' a skepyî e [[1856]], bråmint a cåze di [[Nicolas Defrecheux]] et [[Charles Grandgagnage]].
C' est li pus viye et l' pus rlomêye des soces pol walon. Ele si loméve, å cmince, '''''Société Liégeoise de Littérature Wallonne'''''. On l' loméelome cobén, etur waloneus, li '''Societé d' Lidje'''.
Li bouye del SLLW, c' est di mete e valeur li literateure walone eyet ecoraedjî li studiaedje didel nosse lingaedjelangue.
Li SLLW rote come ene [[academeye po on lingaedje|academeye]], avou 40 mimbes kel dimorèt tote leu veye (såf s' il evont d' leu prôpe idêye). Li novea mimbe ki replaece onk k' est moirt doet esse accepté pa l' assimblêye. Il est sovint do minme payis kel ci k' est moirt.
 
[[Imådje:Herbillon_biyografeye.jpg|thumb|on live del coleccion "MemweresMemeres walones" k' a rexhou e 2002]]
 
== Les såmes del société eyet l' linwe-ehåyaedje do walon ==
Roye 18:
A pårti di l' arivêye di [[J. Haust]] et [[J. Feller]], li societé va bråmint dpus studyî les [[patwès belgo-romans]] ki bouter a l' [[linwe-ehåyaedje|ehåyaedje d' ene langue walone djeneråle]]. Et çoula, mågré ki Feller disfind l' atuze del ''langue wallonne, unité supérieure aux dialectes''
Tolminme, li [[sistinme Feller]] serè eployî dispu 1902, et si va spåde dins tos les scrijhaedjes, tot al dilongue do 20inme sieke. Li SLLW a sognel' dår di lomer mimbe tos les djintis bouteus pol walon, dins les soces di Nameur ([[Relîs Namurwès]]), di Tchålerwè ([[ALWAC]]), di Djodogne ([[Såverdeas d' après Djodogne|Såverdeas]]) et del Lovire ([[Scrijheus do Cinte]]) .
Tos les studias del SLLW sont fwaits e francès. Les studias sont todi scrît avou l' idêye k' i dvèt siervi eto ås diyalectolodjisses des payis [[galo-roman]]s, ki rconoxhnut les fels ovraedjes des sincieus mimbes del SLLW.
Roye 24:
Eto, dins ls anêyes 1950, [[L. Remacle]] et [[E. Legros]] vont traker les scrijheus ki n' notnut nén li ptit accint di leu viyaedje, çou k' est waitî come ene "flotche". [[M. Piron]], di s' costé, vout fé monter pår li livea des belès letes e walon. C' est l' filozofeye del [[djermêye 48]] ki wangne podbon.
A dater des anêyes 19701980, li mot "patwès" a ristî eployî timpesse dins les scrîts del SLLW.
Dabôrd, li SLLW s' a levé come ene seule djin disconte do [[rfondaedje do walon]] et des [[noûmot]]s, et li scrire hagnûlmint dins on papî da [[J. Lechanteur]] k' a parexhou dins [[gazete Wallonnes|gazete "Wallonnes"]] e 1996.
Roye 34:
Å tournant inte li 19inme eyet l' 20inme sieke, li pordjet do [[Diccionaire djenerå do lingaedje walon]] (''Dictionnaire Général de la Langue wallonne'') serè-st enondé e [[1904]].
 
== Li SLLW eyet l' gråde d' "Academeye do walon" ==
Al fén des [[anêyes 1890]], li SLLW aléve divni oficirmint l' "'''Academeye walone'''". Mins onk des mimbes askepieus, J. Delboeuf n' a nén vlou. Feller l' a ridmandé å [[Congrès Walon a Lidje]]
<SMALL>a shuve </SMALL>
Gn a deus grossès arokes po kel SLLW divegne ene academeye :
== Li SLLW eyetet l'li gråde d' "Academeye do walon" ==
* Li SLLW s' ocupe eto do [[gåmet]] do [[picård]] et do tchampnwès. Ene academeye ni reprezinte k' on lingaedje.
Al fén des [[anêyes 1890]], li SLLW aléve divni oficirmint l' "'''Academeye walone'''". Mins onk des mimbes askepieus, J. Delboeuf n' a nén vlou. Feller l' a ridmandé å [[Congrès Walon a Lidje]] e [[1905]], mins ça n' a nén passé
Gn a deus grossès arokes po kel SLLW divegne ene [[academeye po on lingaedje|academeye]] :
* Li SLLW s' ocupe eto do [[gåmetgåmès]] do [[picård]] et do [[tchampnwès]]. Ene academeye ni reprezinterprezinte k' on lingaedje.
* Li SLLW n' uze nén do walon come lingaedje po bouter. Ene academeye ni pout nén roter inla.
== EplaidaedjeEplaidaedjes del SLLW ==
<SMALL>co a fé</SMALL>
== HårdêyeHårdêyes difoûtrinnedifoûtrinnes ==
* Waibe oficire.
** [http://users.skynet.be/sllw/ Waibe del societé] (e francès)