Poitchrece-e-l'-Årdene : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
Borbouze (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 5:
* Limero diyalectolodjike: '''Ne 21'''
* Sipotaedje des djins: les Gadots.
* Eplaçmint sol daegn : 49° 59' 00 N - 5° 04' 58 E
 
* Altitude: 350 m. sul soû dl' eglijhe
* Po l' etimolodjeye et les vî(s) scrijha(s), riwaitîz dins [[Motî:Poitchrece|l' esplicant motî]].
 
''Gn a èn ôte Poitchrece : [[Poitchrece-e-Condroz]]''.
* Stinduwe : 1401 Ha
* Dimanants 415 (1893)
* Eglijhe : ou vî timp, dèpandance du Graide. An 1803, sucursale du Djimbe; paroche an 1856. Eglijhe du 1853, brûléye al bataye du Poitchrece lu 22 d'awousse 1914 et rubåtîe al minme plaece, mês avu l' sôu à Est adon ku dvant, il ére ou Nord.
* Comune :
** An III Départumint du Sambe et Mouze
** An IV Canton d' Viyance
** An VIII Arondichmint du Sint Hubert
** 1814 Dèpartumint du Sambe et Oûte, cerke du Dinant
** 1815 Province di Nameur
** 1818 Province du Lucsambourg, arrond. du Måtche
** 1819 District du Tchestea
** 1822 Cwårti du Tchestea
** 1839 Arrond. du Tchestea
 
* Sourdant: Tandel. VI b (1893)
 
== [[Toponimeye|No di des plaeces]] di Poitchrece-e-l'-Årdene ==
Ligne 23 ⟶ 38 :
* A vey avou l' istwere: l' [[Aloû]] (so plaece: ''Lalû, Lâlû''). Did la, des nos d' djins: Djan ''d' l' Aloû'' divnou ''Djan dul Loûe''.
* Nén clair : a Hôdrî (F. ''Haudrie'') : [[Motî:Hodi|Hôdi-rî]], dirî d' Hodimont di [[Djimbe]] (?)
 
== Histwere ==
Porcaritas an 746, dèpandant dul villa mérovinjiène du Graide, pî an 1271, du Comté d' Chiny; an 1595, des Abys; an 1655, des Lardenoy de Ville; an 1741, des Minckwitz, dont lu dêrin, al tourmante revolicionêre, è dvu s' catchî pou rintrer après bin des miséres et sins l' sou, à Poitchrece pouz î moru lu 10 du jwin 1797.
 
An 1914, les francès astint ou viyaedje cand, lu 22 d'awousse alnute,ont arivé al minme eûre, des Almands vunant du Davdisse et des ôtes vunant d' Djimbe. I n' s'ont nin rcounu et s' ont batu assan.ne, cè ki lz è mon.né à brûler l' viyaede et à fusiyî mwintes djins k' on n' è rtrouvé k' après la guêre.
 
Pou rlodjî les djins, onz è båti des ptites måjhons, k' onz è loumé: les måjhons du comité.
 
== Tuzance walone ==