Modêye do 21 nôvimbe 2003 à 14:59 candjî Pablo (copiner \| contribouwaedjes) 27 644 modifications Aucun résumé des modifications		Modêye do 21 nôvimbe 2003 à 15:24 candjî disfé Pablo (copiner \| contribouwaedjes) 27 644 modifications infos so les iyes anglo-normandes Diferinces des candjmints shuvants →
Roye 1: [[en:Bailiff]] [[fr:Bailli]] LeLi '''bayî''' (do latén ''bajulivus'') esteut tins di l' [[Ancyin Redjime]] li rprezintant di l' otorité do rwè ou do prince, avou l' tchedje di fé apliker li djustice eyet di contrôler l' administråcion e s' no. Li djuridiccion k' on bayî end a l' tchedje si lome on ''bayaedje''. En [[Inglutere]] li mot (''bailiff'' en inglès) esteut eployî po les oficîs do rwè. Li tite est co eployî po des wårdeus d' tchesteas, come li hôt bayî di [[Westminster]], li bayî do tchestea d' Douve, evnd. ~~Li fonccion di bayî egzistêye co dins les [[iyes anglo-normandes]].~~ Ezès [[iyes anglo-normandes]] li tchedje di bayî egzistêye co, c' est l' oficî civil dins tchaeke des iyes. Il est lomé po rwè ou pal royinne d' Inglutere, et sovint dmeure e posse tote si veye. I rprezinte li corone dins totes les afwaires civiles. C' est nén oblidjî k' i soeye èn ome di lwè, mins å pus sovint il est tchoezi emey les mibmes do bårea d' l'&nbs;iye. Les iyes sont totes dizo l' bayaedje (''bailiwick'' en inglès) di [[Guernsey]], såf l' iye di [[Djersey]] k' est on bayaedje da sinne. El [[Sicôsse]], li bayî esteut lomé ''bailie'', ey e francès ''bailli''.

Bayî : Diferince etur modêyes