Julos Beaucarne : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
Roye 3:
[[Imådje:Julos_Beaucarne_and_Barbara_d'Alcantara_(1970)_by_Erling_Mandelmann.jpg|thumb|upright|1970]]
[[Imådje:Julos Beaucarne Rotchfoirt 04-2012.JPG|thumb|(2012)]]
[[Imådje:Julos Beaucarne Willy Marchal.
'''Julos Beaucarne''' (on djheut purade '''Djulosse''') a skepyî a [[Brussele]], li [[27 di djun]] [[1936]]. Il est revoye li [[18 di setimbe]] [[2021]].<ref>https://www.rtbf.be/info/medias/detail_le-poete-et-chanteur-belge-julos-beaucarne-est-mort-a-l-age-de-85-ans?id=10844699</ref> Il esteut des [[Les Scåssenes|Scåsenes]].
Roye 28:
== Discografeye ==
On rténrè purade les deus [[stroetès plakes]] tot e walon:
* [[Li ptite gayole (plake)|Li ptite gayole]] (1997)
* [[Co ene rawete (plake)|Co ene rawete]] (2000)
Mins, avou l' francès, il a fwait rexhe 49 plakes di tchansons.
== Les messaedjes umanisses da Julos Beaucarne ==
Ligne 39 ⟶ 42 :
:''Låvå e l' Afrike,''
:''Låvå, låvå…''
Dins l' tchanson «[[Les leus ont des tiesses di bedot (tchanson)|Les leus ont des tiesses di bedot]]», i critike les gros colés ki moennnut l' monde, sins djinne di spotchî les ptits.
:''C' est todi l' ci k' est al copete
:''Ki tént l' mantche del sårpete;
:''Si çki vos djhoz èn plait nén,
:''Vos sroz bénrade fåtchî…
Mins l' pus rmouwant des messaedjes d' amour, c' est kécfeye ci-cial, k' il a scrît après ki s' feme åye sitî touwêye a côps d' couteas pa s' cujhnî.
:''"Binamêyès djins,''
:''Èm Loulou a-st evolé viè l' payis muchyî padrî l' payizaedje. Èn ome a bouxhî nouv côps d' coutea dins s' doûce pea. C' est l' societé k' est malåde. Avou l' amour, l' amiståvisté et l' volté d' atourner ls ôtes, i nos l' fåt rmete d' astampêye et di
:''Dji m' va continouwer m' vicåreye et mes trotes avou, dso mes spales, ci pwès la d' pus a poirter, et les deus efants a s'
:''Dji m' va dmorer on djårdinî. Dji m' va fé crexhe mes plantes di lingaedje. Åd triviè d' mes djåzaedjes, vos alez rtrover m'
:''Tot ratindant, a vozôtes, copineus d' vocial åd dizo, pa padvant çki m' tchait, dji prind l' liberté, mi, li ptit pesteleu d' plantches, li djouweu d' fåves ki fwait skepyî do reve avou do vint, dji prind l' liberté di vos dire mi tuzaedje d' ådjourdu: di totes mes foices dji pinse k' åd triviè d' tot i s' fåt vey voltî et s' inmer." ''<ref>ratourné e walon pa [[José Schoovaerts]], divins [[L' Avesprêye (binde d' imådjes)|L' Avespré]].</ref>
Et adon, on djoû, s' cour a fwait des sinnes. Schapé, il a evoyî on ptit mot a ses soçons. Vo l' ci.
:''"Dispu ki m' sonk bôre å dpus
:''Dispu ki m' cour est deus côps raloyî,
:''L' afronté,
:''Dispu ki dj' so rmonté
:''Ki m'-n ôrlodje ritoctêye djusse,
:''Dispu ki m' coronaire s' a disburtaké, libe,
:''Dispu ki m' sourdant d' åddins,
:''Rcourt, påjhire, di m' tiesse a mes pîs,
:''Et rgriper å coron di tchaeke di mes tchveas,
:''Dispu, dji colebe,
:''Dispu, dji discwefe,
:''Dispu ki m'-n éndjole est raponteye,
:''Et stritche, mia ki dvant, mia k' todi, do noû sonk
:''Dins mes rixhots ... ki rsont-st etirs et pårmint renondés,
:''Dji so l' minme
:''Minme co mia k' mi-minme :
:''Vo m' ci !
:''Dji so-st on raviké !
== Hårdêyes difoûtrinnes ==
Ligne 82 ⟶ 91 :
[[Categoreye:
[[Categoreye:Tchanteus e walon|Beaucarne]]
[[Categoreye:Tchanteus e francès|Beaucarne]]
| |||