Augustin Vermer : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Roye 36:
 
== Corwaitaedje ==
Dabôrd ki les fåves da Gustin Vermer e francès ni sont ki "«oniesmint halif halof"» ([[Maurice Piron]])&nbsp;<ref>[[Antolodjeye da Piron]], p. 169.</ref>, ses paskeyes e walon fijhît d' lu onk des meyeus [[scrijheus e walon|scrijheus]] di s’ tins.&nbsp;<ref>[[Jean-Pierre Dumont]] dins [[Li Rantoele (gazete)|Li Rantoele]] l° 45 (bontins 2008).</ref>
 
Si Vermer djåze si bén des ptitès djins, c’ est k’ i les cnoxhe, k’ i les comprind, et k’ i les inme, minme si, sovint, il est ene miete mocåd. Mins l’ mocreye est tote tene et sins calinreye. I reye di leus couyonådes et d’ leu bounasté, mins i n’ fåt nén greter lon dzo les mots po trover l’ umanisse.
 
Houte di çoula, ses scrijhaedjes, contes, fåves, tchansons, sont-st on vicant temoennaedje so çou k’ esteut l’ vicåreye e l’ Fåmene å mitan do dijh-nouvinme sieke. Prindans po egzimpe "li [[comunisse]]" et nos sårans çou les djins del campagne pinsît des novelès idêyes.&nbsp;<ref>Jean-Pierre Dumont, come cial ådzeu.</ref>
 
== Alére ==