Diccionaire di Tot l' Walon (R10) : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Èl-Gueuye-Noere a displaecî l’ pådje Diccionaire di Tot l' Walon (R12) viè Diccionaire di Tot l' Walon (R10) sins leyî d’ redjiblaedje
m fyi -> fi
Roye 2:
Li '''Diccionaire di Tot l' Walon''' ou '''DTW''' (prononcî ''détéwé''), c' est on pordjet k' a stî enondé pa [[Johan Viroux]] diviè 1992 (so l' alomåcion '''DJW''', '''''Dicsionêre jènèrâl do walon'''''). Mins gn a måy yeu li [[Lorint Hendschel]] eyet [[Tiri Dumont]] k' ont tapé, podbon, ene cåkêye d' intrêyes, eyet les cossemer emey les waloneus.
 
Dins l' [[djivêye des motîs do walon]], il est rprins so les limeros '''[R1]''' (fitchî 1993 avou l' prumire ortografeye del kimince do rfondou), '''[R2]''' (fitchî des N, minme sistinme) et '''[R10]''' (modêye e rfondou definitif, so les fyisfis).
 
== Såme ==
Roye 11:
[[Lucyin Mahin]] a bouté so les Z e 1997.
 
Li [[fond di dnêyes]] a stî metou so les fyisfis, avou ene eterface waibe po fé des cweraedjes, pa Lorint Hendschel e 2001. Poy baguer sol sierveu da [[Pablo Sarachaga]] e 2003.
 
I gn a pus d' 37.504 intrêyes ki covrèt les letes A, B, C, D, E et sacwantès intrêyes plik plok dins les ôtès letes. Avou les N (nén sol fond di dnêyes mins [http://lucyin.walon.org/diccionairaedje/dtw-N.html so ene pådje zels tot seus], ça fwait cåzu 40.000 foyous. Mins gn a bråmint ki dvèt esse rimetous eshonne, ca dins l' prumî [[fond d' bayeyes]], tchaeke sinse aveut on foyou po lu tot seu.
Roye 32:
 
== Hårdêyes difoûtrinnes ==
* '''[https://dtw.walon.org Li DTW so les fyisfis]''', po cweri après des mots k' î sont ddja.
* [http://lucyin.walon.org/diccionairaedje/dtw.html Prezintaedje e francès so l' Aberteke]
* [http://warao.walon.org/~lucyin/diccionairaedje/wf/R1.ods Prumire modêye]
Roye 39:
 
[[Categoreye:Motîs walons]]
[[Categoreye:Motîs walons so les fyisfis]]
[[Categoreye:Waibes e walon]]