Gérard Avril : Diferince etur modêyes

Ses scrijhaedjes ont stî [[eplaidî]]s dins "''Terres d'Orchimont et d'Herbeumont''", [[Singulîs (gazete)|Singulîs]] (mwaissès modêyes) eyet "[[Li Rantoele (gazete)|Li Rantoele]] (ratournés et riscrîts e [[rfondou walon]]).

Il a-st vudî on [[live (po lére)|live]], diviè 2010, avou des ptitès prôzes et des powinmes : "''«[[Mon patois d'Ardenne en 40 histoires (prôzes)|Èm patwès d''" Årdene e 40 istweres]]», k' i gn a ene [[plake lazer odio]] ki va avou (ISBN 2-902413-71-8).