Vos, l' Payis d' Tchålerwè (tchanson) : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Categoreyes
Srtxg (copiner | contribouwaedjes)
m (pittis coridjaedjes)
Roye 1:
Payis di Tchålerwè (''[FR] Pays de Charleroi'') est on ime tchanté ey scrîescrît på [[Jacques Bertrand]]. Èç tchanson est tchantêye på lèsles sopoirteus d' l' [[Esportigne di Tchålerwè]]<ref>https://www.youtube.com/results?search_query=pays+de+charleroi+sporting</ref> eyet totes lèsles eures pa lèsles drelins då befrwè di [[Tchålerwè (veye)|Tchålerwè]].<ref>https://fr.wikipedia.org/wiki/Pays_de_Charleroi_(hymne)</ref>
 
== Paroles avou 'l ratournaedje ==
Roye 32:
C'est toi que je préfère, -- ''Ç' est vs ki dji prefere,''
 
Le plus beau coin de terre, -- ''Èl pus bea edroet daldel Daegne,''
 
A mes yeux, oui, c'est toi. (bis) -- ''Ås mès iys, oyi, ç' est vs. (2x)''
Roye 63:
'''3inme ranguene'''
 
J'aime les hauts-fourneaux -- ''Dji voe lès boutaedjes å feu voltivoltî''
 
Flamboyant dans la brume -- ''Blawtans dins 'l bruneur''
Roye 71:
Résonnant sur l'enclume, -- ''Zinant sol eglome,''
 
J'aime ces travailleurs -- ''Dji voe cès bouteus voltivoltî''
 
Animant nos rivages, -- ''Efoufyant nosse rivaedjes,''
Roye 84:
'''4inme ranguene'''
 
La nuit, j'aime ces feux -- ''Èl nute, dji voe cès feus voltivoltî''
 
Près de chaque houillère, -- ''Près d' tchaeke houyire,''
 
Et quand l'éclair joyeux -- ''Ey cwand èl djoyeudjoyeuse aloumire''
 
Jaillit des fours à verre, -- ''Soude dès fors å vere,''
Roye 105:
'''5inme ranguene'''
 
J'aime à voir réunis -- ''Dj' inme å vir reunisreyunis''
 
Au jour de la quinzaine, -- ''Å djou dal cwénzinne,''
Roye 121:
Et la chanson joyeuse -- ''Ey èl djoyeuse tchanson''
 
Qui fait dire aux échos. -- ''Ki fwait dire ås ecôsescos.''
 
== Referinces ey sourdants ==