Ratournaedje (langue) : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
EmausBot (copiner | contribouwaedjes)
m Bot: Migrating 70 langlinks, now provided by Wikidata on d:Q7553
mAucun résumé des modifications
Roye 1:
{{Wiccionaire}}
On '''ratournaedje''' (on dit eto on '''rashiaedje''', on '''tradujhaedje''', on '''translataedje''', on '''rmetaedje e…'''), c' est l' passaedje d' on [[lingaedje]] a l' ôte, po des [[sicrijhaedje|scrîts tecses]] u des cåzaedjes.
 
Li ci ki fwait çoula di s' mestî si lome '''ratourneu(se)''' ('''tradujheu(se)''', '''translateu(se)''').
 
Come dit li spot,
:''Tradure, c' est trayitraeyi''
on ratournaedje n' est måy li djusse rashiaedje do mwaisse tecse.
 
Ligne 10 ⟶ 11 :
 
Dispu les [[anêyes 2000]], on-z a apontyî des [[programes di ratournaedje]].
 
''Alez s' vey e [[splitchant motî]] po des linwincieusès racsegnes so les mots "[[Motî:ratournaedje|ratournaedje]]", "[[Motî:rashiaedje|rashiaedje]]", "[[Motî:tradujhaedje|tradujhaedje]]" et "[[Motî:translataedje|translataedje]]".''
 
== Sacwantès rujhes des ratournaedjes do walon u aviè l' walon ==