Joseph Vrindts : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Addbot (copiner | contribouwaedjes)
m Bot: Migrating 2 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q3185766 (translate me)
mAucun résumé des modifications
Roye 5:
I fourit spoté "li prince des fjheus d' rimeas".
 
Il a fwait tos les mestîs: [[coibjhî]], [[livrî]], [[cåbartî]], [[bibiotekî]].
A scrît bråmint des powezeyes e walon, ramexhnêyes dins "Les Boukets tot fwaits" (1893), "Påjhûles rimeas" (1897), "Lingaedje et acsegnance des fleurs et des plantes walons" (1898), "Vî Lidje" (1901), "Viyès airs et noveas respleus" (tchansons, 1907), "Racontroûles et råtchåds" (1920).
 
== Ouve ==
A scrît eto on roman "Li pope d' [[Anviesse]]" (1896), et 23 pîces di teyåte, ki les pus djowêyes ont stî: "On djudi d' fiesse" (1887), "Madame Nonård" (1900), "L' eritaedje" (1900), "Li siermint da Gretri" (1908 & 1928); "Li vî mestré" (sins date). I rascoda li [[Pris del Veye di Lidje]] e 1927.
[[File:Årmonak des cwate Matî 1910.jpg|thumb|dierinne rexhowe di l' [[årmonak des cwate Matî]] ([[1910]])]]
A scrît bråmint des powezeyes[[powezeye]]s e walon, ramexhnêyes dins "Les Boukets tot fwaits" (1893), "Påjhûles rimeas" (1897), "Lingaedje et acsegnance des fleurs et des plantes walons" (1898), "Vî Lidje" (1901), "Viyès airs et noveas respleus" (tchansons, 1907), "Racontroûles et råtchåds" (1920).
 
A scrît eto on roman "[[Li pope d' [[AnviesseAnverse (roman)|Li pope d' Anverse]]" (1896), et 23 [[pîces di teyåte]], ki les pus djowêyes ont stî: "On djudi d' fiesse" (1887), "Madame Nonård" (1900), "L' eritaedje" (1900), "Li siermint da Gretri" (1908 & 1928); "Li vî mestré" (sins date). I rascoda li [[Pris del Veye di Lidje]] e 1927.
 
Il a eto scrît del [[prôze nén racontrece]] : [[Lingaedje et acsegnances des fleurs et des plantes (live)|Lingaedje et acsegnances des fleurs et des plantes]].
 
Come fijheu d' [[årmonak]]s, il esteut dins les askepieus di l' [[årmonak des cwate Matî]] ([[1894]]). Et l' aplaidî lu tot seu di 1906 a 1910.
Il a fwait tos les mestîs: [[coibjhî]], [[livrî]], [[cåbartî]], [[bibiotekî]].
== Vicåreye ==
Li Djôzef Vrindts esteut todi moussî come èn årtisse avou on [[flo]] ås racawetes, si [[cawe d' oronde]] eyet si tchapea d' batlî. Eto, a divnou ene vicante paskeye di l' istwere des vîs coulots d' [[Lidje]]: [[Sint-Foyin]] et [[Djudla Mouze]].
 
Ligne 32 ⟶ 37 :
Imådje:Biyografeye Vrindts Octave Servais.jpg|Si biyografeye pa Octave Servais (1924)
Imådje:vrindts_wi.jpg|Ene ramexhnêye di ses scrijhaedjes (replaidîs pal [[Li Walone (soce)|Walone]])
</gallery>