Contenu supprimé Contenu ajouté
EmausBot (copiner | contribouwaedjes)
m r2.7.2+) (robot candjî: ru:Диль (река)
mAucun résumé des modifications
Roye 1:
{{Aiwe|Tîle||86||||[[Tiyî]], [[Houtin-l'-Vå]]|[[Rupel]]|Roman payis, Flande}}
Flande}}
[[Imådje:Dyle-Limelette.png|thumb|Li vå d' Tîle inte Limlete et Limal]]
[[File:Plake Tîle.JPG|thumb|Plake "Tîle" a [[Coû-Sint-Stiene]]
 
'''Tîle''' (e F. ''la Dyle'', ''la Thyle'', e Ny. ''de Dijle''), c' est ene aiwe ki prind sourd a [[Tiyî]] (viyaedje do minme no) (pol ''Thyle'') et-zey a [[Houtin-l'-Vå]] (pol ''Dyle''). Li boket ki s' lome è francès ''Thyle'' raiwîraiwe l'el [[Sårt Tavlene]]. Adonpwis, ele riçût l' [[Ône (aiwe)|Ône]] a [[Coû-Sint-Stiene]]. Li boket ki s' lome ''Dyle'' este francès trevåtche [[Djinape]], adon rçût l' boket k'on lome ''Thyle'' e francès a [[Coû-Sint-Stiène]] po n' pus pu k'one ene seule ''Tîle''. AdonpwisAdon-pwis ele riçût l' [[Trén]], pu passer do costé d' [[Gré-DwèchaDwechea]] e [[payis Flamindflamind]] ([[Lovén]], Mechelen[[Malene]]), po s' egoliner dins [[Rupel]] ki s' va maxhî a l' [[Escô]].
 
== Etimolodjeye ==
A pårti do vî scrijha ''Thilia'' (1008), on-z a tuzé a on tuzé å bodje [[etimolodjeye gayele|gayel]] (erî-rfwait) ''tilo'' ([[bigåd]], [[purea]]), a cåze des noerès aiwes k' ele tchereye do costé d' Brussele.
 
Come dins [[Tinre]], po les bodjes gayels avou on T, li T a dmoré e walon (Tîle, Tîlsene), et a divnou D e flamind (''Dender'', ''Dijle'', ''[[Motî:Tîlsene|Dilsen]]''). E francès, il a stî chwèzitchoezi Dyle come e flamind mins on a wårdé l' vî no pol Thyle, a [[Coû-Sint-Stiene]] et [[Viyé-l'-Veye]].
 
[[Categoreye:Aiwes del Walonreye|Tile]]