Abou-l-Aala' al-Maari : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Djihinne1 (copiner | contribouwaedjes)
m Maari displaecî viè Abou-l-Aala' al-Maari
Djihinne1 (copiner | contribouwaedjes)
Aucun résumé des modifications
Roye 1:
[[categoreye:Rilomés Arabes|Maari]]
 
'''Abou-l-Aala' al-Maari''', e-n [[arabe]], "أبو العلاء المعري", c' esteut on [[powete]] [[arabe]] ki dmoréve a [[Maara]], el [[Sireye]]. Il a morou a 1057. Il esteut [[aveugle1058]].
Il esteut foirt liberå po on [[muzulman]] di ç' tins la.
 
Il esteut [[aveule]].
 
Il esteut foirt liberå po on [[muzulman]] di ç' tins la.
:''Les djins del [[Daegne]], n a deus sôres
:''Les cis k' ont-st on [[cervea]] et nole [[rilidjon]]
:''Et les cis k' ont-st ene rilidjon et nou cervea.

Et eto on waiteu del veye do noer costé:
:''Li vicåreye nos speye come si nos seénsseréns do [[veule]], et nos bokets ni s' rimetèt måy eshonne.
 
Si avuzion do djinre umin serè acertinêye pa çou ki s' aléve passer 40 ans après s' moirt dins s' prôpe veye di Maara: li distrujhaedje del veye pa les craejhîscroejhîs del [[prumire craejhådecroejhåde]]. Et l' touwaedje di tos les dmorants, et minme li magnaedje des efants ([[canibalisse]]).&nbsp;<ref><small>[[Amin Maalouf]] “Les croejhådes waiteyes pa les Arabes”, Jean-Claude Lattès, 1983.</small></ref>
 
== Sourdants ==
<references/>
 
 
 
[[ar:أبو العلاء المعري]]
Si avuzion do djinre umin serè acertinêye pa çou ki s' aléve passer 40 ans après s' moirt dins s' prôpe veye di Maara: li distrujhaedje del veye pa les craejhîs del [[prumire craejhåde]].
[[ca:Abu l-Alà al-Maarrí]]
Et l' Touwaedje di tos les dmorant, et minme li magnaedje des efants ([[eanibalisse]]).
[[cy:Abu al-Ala al-Ma'arri]]
[[de:Abu l-'Ala al-Ma'arri]]
[[en:Al-Maʿarri]]
[[es:Al-Maʿarri]]
[[eo:Al-Maari]]
[[fa:ابوالعلاء معری]]
[[fr:Abu-l-Ala al-Maari]]
[[ia:Al-Maʿarri]]
[[it:Al-Ma'arri]]
[[he:אבו אל-עלא אל-מערי]]
[[hu:Abu l-Alá al-Maarri]]
[[ms:Al-Ma'arri]]
[[nl:Abdel Al-Ma'arri]]
[[pl:Abū al-ʿAlāʾ al-Maʿarrī]]
[[pt:Al-Ma'arri]]
[[ro:Al-Ma`arri]]
[[ru:Маарри]]
[[sv:Abu al-Ala al-Maarri]]
[[tk:Abul Ala Al-Marry]]
[[uk:Абу-ль-Аля аль-Мааррі]]
[[ur:ابوالعلاء المعری]]
[[vi:Al-Ma‘arri]]