Framriye (viyaedje) : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Bjung (copiner | contribouwaedjes)
+ Cmons + interwikis
mAucun résumé des modifications
Roye 5:
* Sipotaedje des djins: les [[sipirou|bosketeas]].
 
''Po l' etimolodjeye et les vîs scrijhas, riwaitîz dins [[MotîWikt:Framriye|l' esplicant motî]].''
 
== Tuzance ==
Roye 12:
Li [[borin]] d' Framriye est pus près do walon do cinte ki do "vraiy" borin d' [[Wame]] et d' [[Pasturaedje]].
* Li [[cawete -ea]] s' î prononce ''-ia'' (come e [[mîtrin walon]] ey e [[Coûtchant walon|walon do Coûtchant]] et nén ''-iô'' come e [[picård]].
:[[MotîWikt:tchapea|''capia'']], [[MotîWikt:bea|''bia'']], [[MotîWikt:'pea|''pia'']], [[MotîWikt:bosketea|''boskètia'']], [[MotîWikt:oxhea|''oucha'']], [[MotîWikt:waxhea|''vacha'']], [[MotîWikt:pourcea|''pourcha'']], [[MotîWikt:moncea|''moncha'']], [[MotîWikt:boyea|''bouya'']], [[MotîWikt:lujhea|''lûja'']], [[MotîWikt:buzea|''bûja'']].
Les mots k' ont cwand minme li cawete picåde -iô, c' est a cåze d' on livea speciål, po s' fote u po préjhî (metans ''capiô''po djåzer d' on laid tchapea, u d' on foirt tchir novea tchapea).
* Li [[cawete -î]] dimeure '''-î''' come e walon ([[MotîWikt:pî|pî]], [[MotîWikt:mestî|mestî]], [[MotîWikt:cinsî|cinsî]], [[MotîWikt:sakî|sakî]]) et nén '''''-ié''''' come e picård (pié, mestier, cinsier, sakier).&nbsp;<ref><small>''Le dialecte de Framerie'', pa [[Jacques Lardinois]], divins 3 limeros do [[El Bourdon (gazete)|Bourdon]] e 2005.</small></ref>
 
== Sourdants ==
<references/>
 
{{commons|Category:Frameries}}