Contenu supprimé Contenu ajouté
m li robot a radjouté:fr,de,en
Pablo (copiner | contribouwaedjes)
wikifiaedje
Roye 3:
[[fr:Luzerne]]
 
delDel '''luzere''' [f.n.]ou cd' l' '''advalfa''' c' est ene sôre di fôraedje, del famile des [[clåve]]s, ki vént so les teres [[castinne|castinnixheuses]], avou des belès bleuwès fleurs, e sincieus latén ''Medicago sativa''.
On dit eto di l'  [[advalfa]].
 
On prononce : ''luzeure'', ''luzinre'' u '''''luzêre'''''.
<div style="float: right; margin: 1em;">
[[Imådje: luzere_wi.jpg]]
</div>
 
==Coûteure del luzere==
El [[Fåmene]], on l' &nbsp;fåtchive deus côps. Li prumire côpe di djun esteut po vinde. On fåtchive, et leyî souwer djusse on djoû. Après, on fjheut des [[djavea]]s, et lzès dressî e [[båsheles]]. Si on l' &nbsp;leye dipus d' &nbsp;on djoû po fener, elle est trop setche po loyî, et les foyes toumèt. Ci comiece la s' &nbsp;a fwait disk' &nbsp;e 1945. Dins l' payis d' [[Welin]], on l' moennéve al gåre a [[Pondrome]], et la gn aveut des martchands ki l' atchtént.
 
Dins l'&nbsp;payis d'&nbsp;[[Welin]], on l'&nbsp;moennéve al gåre a [[Pondrome]], et la gn aveut des martchands ki l'&nbsp;atchtént.
Tant k' waeyén, fåtchî e moes d' setimbe, c' esteut po les biesses.
 
Tant k' &nbsp;waeyén, fåtchî e moes d' &nbsp;setimbe, c' &nbsp;esteut po les biesses.
El [[Tchampagne]], co asteure (2004), li luzere est semêye a martchî inte les cinsîs et ene oujhene. On fwait troes fåtches. L' oujhene prind l' vete luzere.
 
El [[Tchampagne]], co asteure (2004), li luzere est semêye a martchî inte les cinsîs et ene oujhene. On fwait troes fåtches. L' &nbsp;oujhene prind l' &nbsp;vete luzere.
E Wisconsin, dins l' payis di Sturgeon Bay, les [[Walons do Wisconsin|Walons ebagués]] li lomèt '''four di may''', u [[advalfa]]. Endè rsaetchèt cwate côpes par an.
 
E [[Wisconsin]], dins l' &nbsp;payis di Sturgeon Bay, les [[Walons do Wisconsin|Walons ebagués]] li lomèt '''four di may''', u [['''advalfa]]'''. Endè rsaetchèt cwate côpes par an.
Dins les pus tchôds payis, on pout l' fåtchî disk' a ene nouvinne di côps par anêye, come dins l' payis d' Marakech e [[Marok]], et dins les owazisses do Sara.
 
Dins les pus tchôds payis, on pout l' &nbsp;fåtchî disk' &nbsp;a ene nouvinne di côps par anêye, come dins l' &nbsp;payis d' &nbsp;Marakech e [[Marok]], et dins les owazisses do Sara.
 
==Uzaedjes del luzinre==
C' est onk des fôraedjes avou li pus hôte tineur e [[blandoû]]. Les deujhinme et troejhinme côpe sont pus tinres et, dabôrd, co pus ritches e proteyenes: di 16 a 18 åcint do souwé fôraedje. Les oujhenes maxhèt les cwålités, cwand i fjhèt des [[pule]]s di luzere.
 
==Uzaedjes del luzinreluzere==
Ça fwait ki l' luzere est foirt ricmandêye po les vaetches a laecea, aprume les grandes dineuses.
C' &nbsp;est onk des fôraedjes avou li pus hôte tineur e [[blandoû]]. Les deujhinme et troejhinme côpe sont pus tinres et, dabôrd, co pus ritches e proteyenes: di 16 a 18 &nbsp;åcint do souwé fôraedje. Les oujhenes maxhèt les cwålités, cwand i fjhèt des [[pule]]s di luzere.
 
Ça fwait ki l' &nbsp;luzere est foirt ricmandêye po les vaetches a laecea, aprume les grandes dineuses.
Les luzeres sont ritches, avou, e [[carotinne]], li produt ki va dner del vitamene A dins l' coir. Eto, si on ndè dene ås poyes, on årè des pus djaenes oûs.
 
Les luzeres sont ritches, avou, e [[carotinne]], li produt ki va dner del [[vitamene A]] dins l' &nbsp;coir. Eto, si on ndè dene ås poyes, on årè des pus djaenes oûs.
[[Imådje: luzere_wi.jpg]]