Francortchamp : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
interwikifix
mAucun résumé des modifications
Roye 1:
[[categoreye:toponimeye]]
'''Francortchamp''' (fr:F. ''Francorchamps''), c' est èn [[ancyin ptit ban del Walonreye,]] rebané avou [[Ståvleu]].
* [[Limeros del posse]] :
** asteure : '''4970'''.
** davance : '''4878'''.
* [[Limero diyalectolodjike]] : '''Ve  37'''; mwaisse pont d' l' [[A.L.W.]].
* Arondixhmint : [[Vervî]]
* Sipotaedje des djins : les [[Motî:boû|Boûs d' fagne]].
''Po l' etimolodjeye et les vîs scrijhas, riwaitîz dins [[Motî:Francortchamp|l' esplicant motî]].''
== [[Toponimeye|No di des plaeces]] di Francortchamp. ==
=== Hamteas ===
* Al Rodje Aiwe (sol Circût) (F. ''Eau-Rouge'').
* Håze (F. Harze).
* so [[Motî:Hokai|Hokai]] (F. Hockai) (lomaedje des djins: les Hocurlins).
* e [[Ster (toponimeye|Ster]] (lomaedje des djins: les Sterlins).
=== Ôtès plaeces ===
* A vey avou des tchamps, des prés et des sårts:
** [[Motî:cron|Crontchamp]].
** Pré l' Pwestå
* A vey avou des åbes et des bwès :
** [[hé (toponimeye)|Baronhé]]
** Al [[Motî:ramêye|Ramêye]] (la-minme: ''Ramée'')
* A vey avou des dmorances et l' ovraedje des djins.
** Sol [[Fî]].
* A vey avou des corantès aiwes :
** li Roxhon (la-minme: ''lu Rohon'', F. ''Roxhan'').
* A vey avou des fagnes :
** e [[fa|Dalreufa]], (so plaece: ''o Dar'reufa''), e Swerfa (e F. ''Soierfat''), e l' Oujheafa (so plaece ''Ohêfa'', e F. ''Nohaifa''), e Tchalteufa, e Morfa
** Fagnoû, Fagne a tchiyou, [[Motî:hour|Hour]] di fagne.
* A vey avou les tienes et les vås :
** Blankimont (sol Circût).
** Ezès [[vå|Gombes]] (sol Circût).
* A vey avou des rotches :
** å Trô Henè (la-minme: ''â Trô Hènè'', F. ''Trou-Henet)
* Ôtès sacwès et målåjhminces :
** Måsta (la-minme: ''Mâsta'')
** ezès [[Motî:ringoter|Rigoteas]] (la-minme: ''Mâsta'').
** el Bodzeu (la-minme: ''ol Bodzeu'')
** So les Dzis.
** e Retcheu.
** [[Motî:Rwene|Rwenea]] (la-minme: ''Rènê'').
** sol Wêr.
:Sourdant : A. Counson, BSW 46, 211-266.
== Tourisse ==
C' est a Francortchamp k' i gn a les zigzags do [[Circût d' Francortchamp]], la k' les otos d' coûsse di [[Formule 1]] corèt li [[Grand Pris d' Beldjike (d' otos d' coûsse)|Grand Pris d' Beldjike]].
 
* Dimorants:
* Limero del posse: '''4970''' (vî limero '''4878''')
* Limero diyalectolodjike: '''Ve 37'''
* Arondixhmint: [[Vervî]]
* Sipotaedje:
 
Francortchamp est cnoxhou po si circût d' otos d' coûsse, wice k' i gn a tos ls ans on grand pris eternåcionå di [[Formule 1]].
 
[[nl:Francorchamps (plaats)]]