Contenu supprimé Contenu ajouté
JAnDbot (copiner | contribouwaedjes)
m robot Ajoute: ar, ru Modifie: pl, pt
Xqbot (copiner | contribouwaedjes)
m robot Modifie: it:Gaufre; changement de type cosmétique
Roye 3:
[[Imådje:Liège Gaufre.jpg|thumb|260px|des wåfes di Lidje]]
 
== Les sôres di wåfes ==
 
* Les wåfes å souke (co lomêyes ''di Lidje''), grosses et spesses. Po les fé, on mete des [[groumiote]] di [[souke]] å mitan del påsse (on spotche li [[mwairon]], mete les groumiotes di souke so ene mitan, pu rascovri avou l' ôte mitan).
* Les molès wåfes (co lomêyes ''di Brussele'', ey en inglès ''Belgian waffle'') k' on pout magnî avou del crinme ou co del [[crinme al glaece]]. Les Amerikins les ont cnoxhou al fôre eternåcionåle di [[Noû York]] di [[1964]]. Les molès wåfes ni s' wårdèt ki sacwants djoûs.
* Les deurès wåfes. C' est come les wåfes å souke, mins on n' mete pont d' groumiotes di souke divins. Ele si wårdèt dipus d' on moes. Tins del [[guere 1940-1945]], on ls evoyive dins des colis ås prijhnîs e l' Almagne.
 
== Ricete po 10 a 15 (molès) wåfes ==
 
[[Imådje:Waffle DSC00575.jpg|thumb|220px|Ene mole wåfe]]
Roye 19:
Après, cure ene a ene u deus a deus dins l' [[wåflî]], tot l' recråxhant (avou on kerton u di l' ôle) inte les côps.
 
=== No del dierinne wåfe ===
 
Li dierinne wåfe, pus ptite, k' on fwait avou l' restant do cadon si lome:
Roye 25:
li [[Motî:mårmitchon|mårmitchon]] u li [[bounante]].
 
== Li mot "wåfe" dins l' lingaedje walon ==
 
On dene sovint li mot "wåfe" come modele po mostrer li rlåcion inte les G do francès ''gaufre'', et l' W do walon ''wåfe''. Eto, po mostrer sacwantès rshonnances inte li walon eyet l' [[flamind]] ''waffel''.
Roye 45:
[[he:ופל]]
[[hr:Vafel proizvod]]
[[it:GauffreGaufre]]
[[ja:ワッフル]]
[[ko:와플]]