Aymara (lingaedje) : Diferince etur modêyes

m
robot Modifie: es:Idioma aymara; changement de type cosmétique
(cat)
m (robot Modifie: es:Idioma aymara; changement de type cosmétique)
L' aymara a bråmint [[linwe-ehåyaedje|ristî metou a l' oneur]] e 2006, après l' wangnaedje da [[Evo Morales]] ås vôtaedjes del Boliveye.
 
Côde [[ISO_639ISO 639|ISO]]: '''ay'''.
 
== Prononçaedje eyet fonolodjeye ==
Eto, les voyales polèt esse coûtes ou longowes, k' on note adon avou on dobe-pont ('''ä, ï, ü'''), ça fwait k' i gn a 6 voyales dabôrd.
 
Po çou k' est des [[cossoune]]s, les ocluzives ont tchaeke troes sôres: simpe, aspirêye eyet glotåle (eg: <b>'''p, ph, p'</b>'''), mins i n' a pont d' diferince inte les doûces et deurès cossounes (pont d' diferince inte '''b''' et '''p'''; on ni screye ki '''p''') mins fwait l' diferince (come en arabe) inte '''k''' et '''q'''.
 
I gn a-st insi 15 (5 x 3) ocluzives, eyet 9 cossounes d' ôtes sôres, et co 2 [[dmey-cossoune]]s ('''w''' eyet '''y''').
== Sicrijhaedje ==
 
=== egzimpe di tecse ===
* en aymara: Taqpach jaqix khusqat uñjatatäpxiwa munañapansa, lurañapansa, amuyasiñapansa, uqatwa jilani sullqanípxaspas uqham uñjasipxañapawa.
* ratournaedje walon: Tos les omes vinèt å monde libes et ewals po çou k'&nbsp;est d'&nbsp;leu dignité et d'&nbsp;leus droets. Leu råjhon et leu consyince elzi fwait on dvwer di s'&nbsp;kidure inte di zels come des frés.
* ''suma qamaña'' (bén viker) : no del voye politike, ni capitalisse, ni socialisse, k' on saye di shuve el Boliveye dispu 2006.
 
== Difoûtrinnès hårdêyes ==
* [http://ay.wikipedia.org/ Wikipedia en aymara]
* [http://www.aymara.org/arusa/qillqa.php discrijhaedje di l' alfabet], avou des egzimpes di son (fitchîs mp3), eyet des tåvleas di viyès ortografeyes.
 
[[Categoreye:lingaedjesLingaedjes]]
[[Categoreye:Amerike nonnrece]]
 
[[en:Aymara language]]
[[eo:Ajmara lingvo]]
[[es:Idioma aimaraaymara]]
[[eu:Aimara]]
[[fi:Aimaran kieli]]
12 754

modifications