Betchfessî oe : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
Roye 1:
{{djermon}}
[[Imådje:Rantoele36.jpg|thumb|Li betchfessî OE dins l' tite del gazete "[[Li Rantoele (gazete)|Li Rantoele)]] ]]
Li '''betchfessî OE''', c' est on [[betchfessî scrijha]] ki rascove des mots ki s' prononçnut foirt diferinnmint totavå l' Walonreye, mins aprume avou li [[son eû]] (øː) [[Walon do Levant|so Lidje]] ey ene pårteye di l' [[Basse Årdene|Årdene]], avou l' [[son win]] (wɛ) après [[Walon do Mitan|Nameur]] et [[Walon do Coûtchant|Tchålerwè]], avou l' [[son è]] (ɛ) so tot l' corin del Walonreye (Cînè, Bastogne, Dinant), et co brâmint des ôtes pitits pronoçaedjes pus stroet oyous.
Li '''betchfessî OE''', c' est on [[betchfessî scrijha]]...
 
Li betchfessî "oe" est enimådjî dins l' fråze djeu d' mot
:''Dji n' a djamåy oyeu si froed mes doets k' ouy.
ki fwait ôre li mot francès "[[Wikt:couille]]" s' elle est prononceye a môde di Lidje.
 
== Sourdants do betchfessî OE ==
Ligne 19 ⟶ 22 :
 
== Istwere do relijhaedje di OE ==
[[Imådje:Rantoele00.jpg|thumb|Rifondaedje avou "wè" (1994)]]
[[Imådje:Rantoele1.jpg|thumb|Rifondaedje avou "eu" (1996)]]
 
Les mots scrîts e rfondou avou OE avént stî rfondous avou wè (1994) pu avou eu (1996).
 
C' est [[J.P. Hiernaux]] k' atåvla l' betchfessî OE e 1997.
 
<gallery>
{{HD}}
[[Imådje:Rantoele00.jpg|thumb|Rifondaedje avou "wè" (1994) (coviete d' on limero sayrece del [[gazete "Li Rantoele"]]
* [http://rifondou.walon.org/cours/nl-abole.html Sicole do Noû-Lovén sol betchfessî å] (so l' [[Aberteke (waibe)|Aberteke]])
[[Imådje:Rantoele1.jpg|thumb|Rifondaedje avou "eu" (1996)]] (coviete d' on limero ordinaire del minme gazete
* [http://rifondou.walon.org/sicole/29.html Sicole po ls efants sol betchfessî å] (so l' [[Aberteke (waibe)|Aberteke]])
</gallery>
* [http://lucyin.walon.org/livreye/aurmonijhaedje.html#au Teyoreye sol betchfessî å] (so l' [[Aberteke (waibe)|Aberteke]])e francès)
 
{{HDHDs}}
* [http://rifondou.walon.org/cours/nl-aboleoe.html Sicole do Noû-Lovén sol betchfessî åoe] (so l' [[Aberteke (waibe)|Aberteke]])
* [http://rifondou.walon.org/sicole/2941.html Sicole po ls efants sol betchfessî åoe] (so l' [[Aberteke (waibe)|Aberteke]])
* [[Wikt:Categoreye:Mots avou l' betchfessî oe|Mots avou l' betchfessî oe dedja raspepyîs sol Wiccionaire]]