Payis d' Lidje (diyalectolodjeye) : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Roye 29:
 
== Sacwants accints e Payis d' Lidje ==
* Li [[betchfessî å]] s' î prononce â el Hesbaye, et e l' Årdene (avou Måmdey), ô (au) al Bijhe di Lidje, eyet [[son å|å]] a Vervî (on son ki s' ritrove di l' ôte costé del frontire des lingaedjes, e [[limbordjwès]]). Come [[Jules Feller]] eyet [[Jean Haust]] estént d' Vervî, il ont bråmint tchôkî po prinde ci [[scrijha å|scrijha la]] dins li [[scrijhaedje Feller|scrijhaedje do walon d' Lidje]] e 20inmme sieke. Li lete a stî rprinjhe come [[betchfessî scrijha|betchfessî]] e [[rfondou walon]] dispu 1991, so atåvlaedje do ([[franwal Walo-pus|franwal Walo+]]).
* Li [[spotchåve voyale]] est '''I''' a Lidje ey el Hesbaye, mins '''U''' a Vervî ey e l' Årdene (avou Måmdey). A l' aschate å Levant ([[Faimonveye]]), cisse voyale la si prononce '''Ë'''.
* Li son AN si prononce ON el Hesbaye. Ci scrijha la si rvoet cobén dins les vîs tecses, come li [[paskeye do sidje di Viene]]. Mins i n' a cåzu måy sitî noté å 20inme sieke.