Li Tchant des Walons : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
Roye 14:
 
=== paroles e walon ===
Li modêyeModêye oridjinåle e walon (ene-n [[rifondou walon|ortografeye normålijheyedo rfondou]]).
D' åbitude on n' tchante ki les prumî et troejhinme coplets.
 
:'''I.'''
:''Nos estans firs di nosse pitite patreye,
:''Ca lådje et lon, on djåze di ses efants.
:''Å prumî rang, on l' mete po l' industreye
:''Et dvins les årts, ele riglatixh ostant.
:''Nosse tere est ptite, mins nos avans l' ritchesse
:''Des omes sincieus k' anôblixhèt leu nom.
:''Et nos avans des libertés timpesse:
:''Vola pocwè k' on-z est firs d' esse Walons !
 
:'''II.'''
:''Di nosse passé cwand c' est k' on lét l' istwere,
:''On s' recresteye vormint a tchaeke foyou.
:''Et nosse cour crexhe cwand c' est k' on tuze al glwere
:''Di nos vîs peres ki n' avît måy pawou.
:''C' est gråce a zels ki ns djouwixhans del påye.
:''Il ont språtchî l' innmi dzo leu talon.
:''On ls a rclamé les pus vayants k' i gn åye:
:''Vola pocwè k' on-z est fir d' esse Walon !
 
:'''III.'''
:''Pitit payis, vos k' a tant d' grandeu d' åme,
:''Nos vos inmans bén, sins k' nos l' breyanxhe tot hôt.
:''Cwand on vs kidjåze, ås ouys montèt nos låmes
:''Et nos sintans nosse cour bate a gros côps !
:''N' åyîz nole sogne et vikez e liyesse,
:''Di vos efants, les bresses et l' cour sont bons.
:''Et nos avans les tchveas foirt près del tiesse:
:''Vola pocwè k' on-z est fir d' esse Walon !
 
:'''IV.'''
:''On s' voet voltî inte frés del Walonreye
:''Et on-z est presse onk l' ôte a s' diner l' mwin.
:''On fwait plaijhi bén sovint sins k' on l' deye.
:''Nouk ni s' håynêye cwand c' est k' i vout fé l' bén.
:''Li tchårité ki mousse el måjhinete
:''N' î va k' al nute avou meye precôcions.
:''Li pô k' on dene on nel dene k' e catchete:
:''Vola pocwè k' on-z est fir d' esse Walon !
 
=== paroles oficires e francès ===