Noveye-dilé-Bwès : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
Pablo (copiner | contribouwaedjes)
m ''I gn a des ôtès plaeces ki s' lomèt Noveye.''
Roye 1:
'''Noveye-dilé-Bwès''' (po '''Noveye-dilé-l'-Bwès'''; on djheut dinltins '''Noveye-les-Francs-Omes'''; on dit cobén, asteure, ene miete po s' fote, '''Noveye-les-Coxhes'''; F. ''Noville-les-Bois'', so plaece, asteure, ''Novîye-les-Bwès''), c' est èn [[Viyaedjes_rebanés_di_Walonreye|ancyin ptit ban del Walonreye]], rebané avou [[Fernêmont]].
 
* Limeros del posse :
''I gn a des [[Noveye|ôtès plaeces]] ki s' lomèt Noveye.''
** asteure : '''5380'''
 
** davance : '''5068'''.
* Limeros del posse: '''5380''' (vî limero '''5068''').
* [[A.L.W.|limeroLimero diyalectolodjike]] : '''Na 28'''.
* Sipotaedje des djins :
** (po vanter) : les Francs Omes (paski c' esteut ene [[franke tere]] dinltins, u come dit ciddé padzo).
** (rabaxhant) : les [[Motî:grete-cou|Grete-cou]] (so plaece: ''Grete-cu'').
* Etimolodjeye et omonimeye : loukîz [[Motî:Noveye|e splitchant motî]]
 
== Hamteas et nos d' plaeces ==
=== Hamteas ===
Ligne 13 ⟶ 15 :
* Li Sårt d' Avri (so plaece: ''Saut d' Avré'', F. ''Sart d'Avril'')
* [[Trô (toponimeye)|Trô]] des [[Så]]s. (F. ''Trou des Saules'')
 
=== Nos d' places ===
* A vey avou des tchamps, des prés et des sårts:
** [[Pré]] ås [[Motî:pådje 3|Pådjes]]|
** Å Sårt (so plaece: ''au Saut'').
** Ås [[TrîxhesTrîxhe]]s (so plaece: ''aus Trîches'').
 
* A vey avou des åbes et des bwès :
** Bwès d' Troncoe (so plaece: ''Troncwè''), k' a dné l' no di "Noveye dilé l' Bwès".
 
* A vey avou des dmorances et l' ovraedje des djins.
** Ås [[Comons|Comognes]] (so plaece: ''Comougnes'')
Ligne 27 ⟶ 32 :
** Li Molén [[Motî:Tchåle|Chachâle]].
** Al [[Motî:tour|Tour]] (so plaece: al ''Toû'').
 
* A vey avou des aiwes :
** Al Fåsse Aiwe.
 
* A vey avou des monts-et-vås :
** e Håyneamont (so plaece: ''è Aynêmont'').
** e Dîmont.
** A Fernêmont (k' a divnou l' no del rebanêye comene).
 
* A vey avou des rotches :
** Å [[Trô (toponimeye)|Trô]] [[Motî:schiré|schiré]] (so plaece: ''churé'')
 
* Nén clair
** Bawgnè.
** A Tiroûle (so plaece: ''Tiroule'').
 
== Istwere ==
Al fén do [[13inme sieke]], les djins d' Noveye, [[Hambinne]] et [[Corti-Wodon|Corti]] levît ene årmêye et aler schaper l' [[Conteye di Nameur|conte di Nameur]], Djihan prumî, k' esteut prijhnî des djindåres do [[Principåté d' Lidje|Prince-Eveke di Lidje]]. Eto, on les loma Francs Omes, et l' cnteconte Djihan lezî dna les Bwès d' Troncoe. DisDi la, li no do viyaedje : Noveye dilé l' Bwès do Troncoe.