Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
Roye 1:
[[Categoreye:Amagnîs po les biesses]]
[[Categoreye:ahivêyès plantes]]
[[Imådje:luzere_wi.jpg|thumb|del floreye luzere]]
[[Image:Alfalfa round bales.jpg|thumb|Del luzere balotêye e ronds boteas]]
DelLi '''luzere''' ou d'&nbsp;l'&nbsp;'''advalfa'''&nbsp;<ref><SMALL>No rlevé amon les [[Walons del Wisconsene]].</SMALL></ref>, c'&nbsp;est ene [[ridjetante plante]], del famile des [[clåve]]s, ki vént so les teres [[castinne|castinnixheuses]], avou des belès bleuwès fleurs.
 
Elle est voltî semêye po do sôre di [[fôraedje]].
 
'''Ene luzere''', c' est eto l' tchamp la k' on-z a semé ci plante la.
Ligne 12 ⟶ 13 :
''Alez s' vey e [[splitchant motî]] po des linwincieusès racsegnes so les mots "[[Motî:luzere|luzere]]" et "[[Motî:advalfa|advalfa]]".''
 
==Coûteure Ahivaedje del luzere ==
El [[Fåmene]], on l'&nbsp;fåtchive deus côps. Li prumire côpe di djun esteut po vinde. On fåtchive, et leyî souwer djusse on djoû. Après, on fjheut des [[Motî:djavea|djavea]]s, et lzès dressî e [[båsheles]]. Si on l'&nbsp;leye dipus d'&nbsp;on djoû po fener, elle est trop setche po loyî, et les foyes toumèt. Ci comiece la s'&nbsp;a fwait disk'&nbsp;e 1945.
 
Ligne 21 ⟶ 22 :
El [[Tchampagne]], co asteure (2004), li luzere est semêye a martchî inte les cinsîs et ene oujhene. On fwait troes fåtches. L'&nbsp;oujhene prind l'&nbsp;vete luzere.
 
EEl [[WisconsinWisconsene]], dins l'&nbsp;payis di Sturgeon Bay, les [[Walons dodel WisconsinWisconsene|Walons ebagués]] li lomèt '''four di may''', u '''advalfa'''. Endè rsaetchèt cwate côpes par an.
 
Dins les pus tchôds payis, on pout l'&nbsp;fåtchî disk'&nbsp;a ene nouvinne di côps par anêye, come dins l'&nbsp;payis d'&nbsp;Marakech e [[Marok]], et dins les owazisses do Sara.
Ligne 40 ⟶ 41 :
 
Come les ôtès trefes, li luzere fwait leye-minme si [[nitrodjinne]] avou des microbes ki sont agritchtés a ses raecinêyes.
 
== No e sacwants ôtes lingaedjes ==
* [[arabe marokin]] : ''al fessa''
* [[inglès]] : alfalfa (k' a dné onk des nos e walon).
 
== Sourdants & pî-notes ==
<References/>
 
{{Commons|Category:Medicago sativa}}
 
[[an:Alfalz]]