Notru-Dame des Avéns : Diferince etur modêyes

Contenu supprimé Contenu ajouté
Waelsch (copiner | contribouwaedjes)
mAucun résumé des modifications
Waelsch (copiner | contribouwaedjes)
mAucun résumé des modifications
Roye 2:
'''Notru-Dame des Avéns''' est ene fiesse del Aviedje Mareye ki tchait li 8 ou 9 di decimbe, tofer å timp des [[Avéns]], et ki fiestixhe li djoû ki l' mame da Mareye l' a yeu leye e s' vinte.
 
Cisse fiesse la a cmincî a esse fiesteye å 8inme sieke pås Greks, el 9 di decimbe, so l' modeye del [[Notru-Dame do pretins]], et esse lomêye "Li Cocevaedje dal Sinte Ane, cwand k' ele a yeu e s' vinte li Foirt Sinte Mame do Bon Diu". Li [[Notru-Dame do pretins]], c' est l' [[25 di måss]], pår nouf moes divant [[Noyé]]. Come po nén dner al Aviedje tolminme li minme oneur k' å Crisse, les Greks n' ont nén fiestî l' Notru-Dame do pretins li 8 di decimbe (nouf moes divant l' 8 do setime, li fiesse cwand k' ele åreut skepyî), mins on djoû pus tård, el 9.
 
Après les croejhådes, a Nåpe en Italeye ey a Liyon ons a cmincî a fiestî l' Notru-Dame des Avéns eto, li 8 di decimbe, et l' lomer "Li Cocepcion di Notru-Dame". Mins c' esteut ene fiesse nén pattavå å Coutchant, minme s' ele a prins des racenes en Inglutere et a Båle e Swisse.