Responda : Diferince etur modêyes
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications |
enimådjaedje |
||
Roye 1:
[[Imådje:responda.jpg|thumb|250px|right|responda di des studiants romanisse po les scoles di sociolinwince da Michel Francard (Bietris, 2000)]]
On '''responda''', on eploye eto li [[rfrancijha]] ki vént d' l' inglès èn '''eterviou''', c' est èn ovraedje di [[gaztî]], la k' i va dmander totès sôres di kesses a ene rilomêye djin.
Li gaztî est lomé li '''dmandeu(se)''' -- on dit eto: '''eterviouweu''' -- et li ci k' on lyi dmande cwè et kesse: li '''respondeu''' -- on dit eto: '''interviouwé'''.
Li gaztî mete cobén ådzo d' on responda: ramexhné pa (avou si no).
[[Imådje:ramexhner_wi.jpg|thumb|boket d' ene gazete wice k' on voet ''ramexhné pa...'' al fén do responda]]▼
On responda del minme djin e minme tins pa ene troplêye di gaztîs, ça s' lome ene conferince respondrece.
Li responda, c' est eto li mwaisse tecnike del [[sociolinwince]].
Li responda n' est nén l' minme kel [[ploncaedje]], la k' on n' dimande ki des kesses simpes, a ene cåkêye di djins.
==Tecnike do responda==
▲[[Imådje:ramexhner_wi.jpg|thumb|boket d' ene gazete wice k' on voet ''ramexhné pa...'' al fén do responda]]
Li gaztî va djåzer avou l' respondeu, et scrire les mwaisses idêyes des responses so ene foye di papî. Des cis k' i gn a, il eredjistrèt, mins ça prind dipus d' tins après po rmete so papî.
Ligne 19 ⟶ 24 :
==L' eplaidaedje di respondas dins les gazetes e walon==
[[Imådje:responda_ranteule_wi.jpg|right|]]▼
Droldimint assez, gn a måy yeu des respondas dins les gazetes e walon divant les [[anêyes 1990]]. Ene des prumires gazetes a aveur eplaidî
es respondas, c' est [[Li Rantoele (gazete)|Li Rantoele]], dins si limero 2 d' ivier 1996-1997
▲[[Imådje:responda_ranteule_wi.jpg]]
[[Li Chwès]] a shuvou l' movmint.
[[Imådje:responda_chwes_wi.jpg]]▼
[[El Bourdon]] a on côp eplaidî on responda da [[Willy Bal]] e walon, mins k' aveut stî fwait pal soce [[Li Coirneu]] di Hu.
▲[[Imådje:responda_chwes_wi.jpg]]
| |||